Villit ortodoksikirjurit vauhdissa?
The scribe at work, Jean Le Tavernier Hiljattain julkaistu Ville Mäkipellon ja Paavo Huotarin "Sensuroitu - Raamatun muutosten vaiettu historia" on herättänyt keskustelua uskovien piireissä. Yleisesti kirja on tyrmätty jo ennen kuin sitä on luettu. Koska olen tällainen tekstikritiikin fani, luen tuon heti kun saan kätösiini. Toisin kuin eräät, en kommentoi sisältöä ennen kuin olen sen lukenut. Nyt keskustellaan siitä, missä määrin Raamattua on aikojen saatossa muokattu, kenen toimesta, ja ennen kaikkea, voiko Raamattuun alkuunkaan luottaa, käsikirjoituksia kun on tuhansia, joissa kiistatta on eroja? Voisin tästä kirjoittaa myöhemmin perusteellisen katsauksen, sanoin vain lyhyesti, että itse olen vakuuttunut siitä, että koska Uuden testamentin kohdalla pyhiä tekstejä kopioitiin valtavia määriä jo varhain, ei millään yhdellä taholla ollut tilaisuutta, vaikka tahtoa olisi ollutkin, muokata kaikkia maailman käsikirjoituksia. Suurin osa eroista käsikirjoitusten välillä ovat mitätt
