Vain yksi kallio - Pietari vai Jeesus?
Pyhä Pietari, Peter Paul Rubens ~1600jKr "Ja minä sanon sinulle: sinä olet Pietari ( Πέτρος) , ja tälle kalliolle ( πέτρᾳ ) minä rakennan seurakuntani ( ἐκκλησίαν ), ja tuonelan portit eivät sitä voita." (Mt. 16:18 33/38) "Ja minä sanon sinulle: Sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni. Sitä eivät tuonelan portit voita." (Mt. 16:18 1992) Tässä jae, jota katolilaiset rakastavat. He siteeraavat ns. uutta käännöstä, ja sanovat, että katso - Jeesus perusti katolisen kirkon Pietarin, ensimmäisen paavin, kalliolle! Kuitenkaan Raamattu ei tunne kirkkoa, kreikan sana on ekklesia, joka on joka kerta käännetty seurakunnaksi, paitsi tässä kirkoksi. Raamattu ei tunne sellaista instituutiota kuin kirkko, vielä vähemmän seurakuntaa, jota johdetaan Roomasta käsin. Profeetat eivät tienneet Roomasta mitään, eikä Roomalla ollut apostoleiden aikaan mitään erityistä asemaa. Suuri kiista ympärileikkauksesta käsiteltiin apostoleiden kokouksessa Jerusalemissa (Apt.